Prevod od "diventare una famiglia" do Srpski

Prevodi:

biti porodica

Kako koristiti "diventare una famiglia" u rečenicama:

Adesso possiamo smettere di vagabondare e diventare una famiglia.
Po prvi put u našim životima, imamo šansu da prestanemo da lutamo i napokon budemo porodica.
A proposito, tu e Rebecca avete pensato a quando vorrete diventare una famiglia?
Nismo. -Što je ovo? Ovo je momaèka veèer, a ne View!
Jean e io abbiamo dovuto imparare come diventare una famiglia e tu non puoi arrivare qui dopo tutto questo tempo e iniziare a prendere decisioni.
Stoga smo Jean i ja naučile da budemo obitelj, i ne možeš se samo tako ušetati ovdje nakon toliko vremena i naređivati.
Cosi' saremo liberi di diventare una famiglia.
Bili bi smo slobodni da poènemo život kao porodica.
"Gentile famiglia Griffin, siete stati appositamente selezionati tra milioni di famiglie americane per diventare una famiglia Nielsen, e come tale, per monitorare le vostre abitudini in fatto di TV allo scopo di misurare gli ascolti televisivi. "
"Draga porodice Grifin, izabrani ste pored više miliona amerièkih domaæinstava da budete Nilsen porodica, i da vam stoga navike u gledanju TV-a budu nadgledane kako bi se odreðivala gledanost TV programa."
Vedete, questa favola e' iniziata in una terra lontana chiamata Ohio, dove quattro persone molto diverse, contro ogni previsione, sono finite per diventare una famiglia.
Vidite, ova prièa poèinje u udaljenoj zemlji zvanoj Ohajo, gde je èetvoro razlièitih ljudi, uprkos svemu, postalo jedna porodica.
Un giorno, potremmo diventare una famiglia.
Mogli bismo postati obitelj jednog dana.
Sai, cosi' possiamo finalmente chiudere questa storia e concentrarci sul diventare una famiglia.
Možemo odmah da završimo sve i usredsredimo se da budemo porodica.
Io... Ora, saremo anche state tutte orfane, ma non abbiamo mai potuto diventare una famiglia.
Svi smo bili siroèad, ali nam nije dozvoljeno da postanemo obitelj.
Trovo assolutamente straordinario come persone... provenienti da ambienti completamente diversi, e senza niente in comune, riescano a diventare una famiglia.
ZAPANJUJUÆE JE TO KAKO LJUDI SA RAZLIÈITOM PROŠLOŠÆU I NIÈIM ZAJEDNIÈKIM, MOGU DA POSTANU TO.
E adesso che sai tutta la mia storia... Potremmo diventare una famiglia.
Sad kad znaš sve o meni, možemo biti porodica.
Credo che dovremmo andare a vivere insieme, ora che sai tutta la mia storia potremmo diventare una famiglia.
Trebalo bi da se uselite kod mene. Sada kada znaš sve o meni, možemo biti porodica.
Tu ed io stiamo per diventare una famiglia e io ho un codice d'onesta' con la mia.
Vi i ja æemo se oroditi, a ja sam sa svojom iskrena.
0.46366310119629s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?